Imagen tomada del sitio aoxomoxoaworld.blogspot.com
Fue presentado ayer un proyecto de ley que busca eliminar el lenguaje sexista de los organismos del Estado provincial, cuyas actuaciones deberán adoptar las recomendaciones del manual.
La definición de lenguaje sexista a la que suscribe la iniciativa de la diputada provincial de Libres del Sur, Paula Sánchez, refiere al “empleo de vocablos o la construcción de oraciones que, debido a la forma escogida por el/la hablante y/o escritor/a, y por ninguna otra razón, resulta discriminatoria y excluyente por razón de sexo.”
La autoridad de aplicación de la ley será el Consejo Provincial de la Mujer, que también se encargará de la elaboración del manual de lenguaje administrativo no sexista. Contará con el asesoramiento de un Consejo ad-hoc compuesto por organizaciones sociales y académicas especializadas en la temática.
Las actuaciones administrativas de los organismos centralizados y descentralizados dependientes de la administración pública deberán adoptar las recomendaciones del manual, al igual que la Legislatura. El proyecto compromete al Poder Ejecutivo, además, a utilizar lenguaje no sexista en la pauta publicitaria oficial y a promover su difusión en las escuelas a través del Consejo Provincial de Educación.
En su fundamentación la diputada asegura que en nuestra lengua “el género gramatical masculino cumple una doble función, como referente específico de los varones y como genérico; mientras que el femenino solo puede emplearse de modo restrictivo.”
“Es nuestra responsabilidad política impulsar cambios sociales, como lingüísticos, para sedimentar y legitimar la presencia de las mujeres en todos los espacios, sean públicos o privados. Decimos esto porque históricamente las convenciones sociales, dentro de las que se incluye al lenguaje, otorgan privilegios dando voz y representación a determinados sectores de la población, mientras otros (en este caso las mujeres) quedan excluidos, subordinados e invisibilizados”, argumenta Sánchez.
La Asocación de Estudios Históricos sobre la Mujer de la Universidad de Málaga y el área de la Mujer del ayuntamiento de Málaga elaboraron un manual de lenguaje administrativo no sexista el cual (8300)web pone a disposición gracias a nodo50.org.
Cuánto tiempo libre que tienen algunOs…